Estava a ver quando é que El Capitán teria uma chance de usar a sua pistolinha.
Jag undrade just när El Capitán skulle få använda puffran sin.
Estava a ver que não perguntavas.
Jag trodde inte du skulle fråga.
Estava a ver que não acordavas.
Det var bannemej på tiden att du vaknade.
Estava a ver como se desliga.
Jag bara undrade hur man stänger av den
Estava a ver que passava a guerra toda sem ver nenhum morto!
Trodde inte att jag skulle få se nån bli skjuten.
Estava a ver de pernas para o ar.
Jag tittade ju på den upp och ner.
Estava a ver que nunca mais pedias.
Jag trodde aldrig du skulle fråga.
Não tem importância, eu estava a ver televisão.
Inte alls. Jag tittade på teve.
Estava a ver quando é que irias aparecer.
Jag undrade just när du skulle titta in.
Estava a ver que não vinhas.
Det tog sin tid för dig.
O que é que o Rigg estava a ver?
Ingen ironi, va? - Vad tittade Rigg på?
Por que o gajo da SWAT estava a ver isto?
Varför kollar en från SWAT på det?
Estava a ver que nunca mais perguntavas.
Jag trodde du aldrig skulle fråga.
Estava a ver quanto tempo ia demorar até me encontrares.
Jag undrade hur lång tid det skulle ta för dig att hitta mig.
Estava a ver os livros e tu és o contabilista.
Jag har kollat igenom böckerna Du är revisor.
Eu estava a ver umas fotografias antigas e encontrei isto.
Jag kollade igenom gamla foton och hittade det här.
Só estava a ver se ele precisava de ajuda.
Jag ville se om han behövde hjälp.
Mas estou-te a dizer que o que estava a ver era uma piada!
Det jag såg på var ett skämt.
Estava... desculpe, se estou a ser indelicada, mas estava a ver pessoas a foder, no telemóvel?
Tittade du... Förlåt, det är kanske oartigt men tittade du på människor som knullar i mobilen?
O marido dela está a pensar comprar um avião e eu estava a ver os prós e contras de um Challenger contra um...
Hennes man funderar på att köpa flygplan och jag vägde för-och nackdelar mellan Challenger och...
Logo após ter sido destacado, a Emily estava a ver televisão e houve uma cobertura das tropas no Afeganistão.
Direkt efter jag blev utplacerad, tittade Emily på TV och det var ett reportage trupperna i Afghanistan.
Depois, um dia, estava a ver um episódio da Full House, onde o Jesse faz bungee-jumping com a Becky?
Sen en dag såg jag ett avsnitt av Huset fullt, där Jesse gör bungee-hopp med Becky.
Estava a ver estas fotografias antigas de mim e da Louise.
Jag tittade precis på de här gamla bilderna på mig och Louise.
Eu estava a ver esta merda, mesmo antes de tu...
Jag tittade precis på det innan du...
Estava a ver que nunca mais.
Ni tog god tid på er.
Estava a ver que não vinham.
Det var på tiden ni kom.
Estava a ver que nunca mais aparecia.
Jag undrade när du skulle dyka upp.
Eu olhei para ela — lembro-me desse dia — e vi algo para além do que estava a ver na Angeline.
Och jag såg på henne, jag kommer i håg den dagen, och jag såg någonting utöver vad jag såg i Angeline.
Enquanto estava a ver isto, não consegui tirar-lhe o relógio.
Medan du såg på detta, fick jag inte av din klocka.
Pensei que, com o estudo de artes visuais, aprenderia a ver — uma lição muito importante para um jovem que não podia mudar muito do que estava a ver.
Genom att studera visuell konst tänkte jag lära mig något om att se - en viktig lärdom för en som var oförmögen att ändra så mycket av det han kunde se.
3.4975481033325s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Jag trodde aldrig att du skulle fråga. 